Saltar al contenido
You are in:
Share this page [+]

Legal Notice


The Internet dominions:,, and  are the property of the Avilés Port Authority (hereinafter referred to as the "APAV"), the registered office of which is at 98, Travesía de la Industria, 33401 Avilés.

The total, or partial, reproduction of the contents of the portal is strictly prohibited, except upon receipt of prior authorisation from the APAV, and as long as the source of same is explicitly cited.

The APAV reserves the right to make any changes to the Portal without prior notice, with the aim in mind of updating, modifying, adding or deleting the contents or design thereof. Moreover, the APAV can suspend either temporarily, or definitively, domain services for reasons of security, or force majeure, at any given moment in time. The APAV is not liable for any damages, either direct, or indirect, that might arise from the interruption of the service by the web site, or from its continuity.

The APAV is not liable for the any damages, either direct, or indirect, that might arise from the use of this web page.

Moreover, the APAV is not liable for any possible security errors, or deficiencies, that might arise from the use made by the user of a non-updated, or insecure, browser; or for the activation of any possible user ID or code preservation devices registered in the browser, or for the damages, errors or inaccuracies that might arise from the malfunctioning of same.

The APAV does not accept any responsibility for the legality, contents or quality of the data and information offered by third parties on the web site.

The APAV does not offer any guarantee, either explicitly or implicitly, as regards the information that is conveyed, distributed, published or stored on the web site, nor with respect to the use made by users, their employees, or third parties, of same.

The texts, regulations and, in general, any information contained in the pages of this portal are merely informative, thus the validity and accuracy of data needs to be confirmed by means of the corresponding official administrative sources.